カナダの当て字って?

トリノ冬季オリンピックも閉幕し、4年後の五輪開催地はカナダの大都市バンクーバー!
世間の話題は既にカナダへ・・・
ところでこのカナダ、当て字では加奈陀と表記します。

photo
世界遺産 カナダ編
緒形直人 鳥山雄司
アニプレックス 2002-11-20

世界遺産 スイス編 世界遺産 オーストラリア編 世界遺産 アメリカ編 世界遺産 イタリア編 世界遺産 フランス編

by G-Tools , 2007/03/18

カナダを楽天市場で検索!

地名や国名の当て字は本当に多いですよね。

サッカーのW杯で盛り上がりを見せるドイツは、独逸と書きます。
普通に読めば、ドイツとは読めませんから当て字ですよね。

トリノという街は、イタリアという国が出来たときの最初の首都だったようです。
サッカーのユベントスでも知られますよね。
最近のオリンピックはトリノもそうですが、都市部で開かれる傾向が強いようです。

一昔前までは、サンモリッツやシャモニーなど、比較的田舎の匂いのする町で開催されていたの
ですが、これも商業化の現れなんでしょうか。
次回開催地のバンクーバーなんかも、誰もが知る大都市ですよね。

当て字の話に戻りますが(笑)、イタリアのローマは羅馬と表記します。
その他にもベルリンは伯林、スイスは瑞西、スペインは西班牙などと表します。

当て字って本当に面白いですよね。
ここで、究極の当て字(笑)をご紹介します。春になると暖かくなって眠気が増して参りますが、
そんなときにしたくなるのが転寝(うたたね)。

この転寝、当て字では一二三と書くようです。
いちにのさん、です〜っと眠りに落ちてしまう転寝にはピッタリの当て字ではないでしょうか。

  • 漢字検定の通信講座

  • 加奈陀とは、辞書で検索。当て字の意味をその他多数、ご紹介しています。