228a1bc9.jpg張本人、という言葉。

あれ？

なんで往年のジャイアンツの安打製造機といわれた「張本勲」氏なんでしょう（笑）

この張本人という言葉は、事件を企て起こす人という意味があります。
首謀者とでもいいましょうか。

張本（ちょうほん）という言葉がありまして、
あらかじめ後の素地を設けつくること、伏線を張ること、といった意味合いがあります。

つまり、その伏線を張る人のことを張本人といいます。
英語でいえば、ringleaderってことになります。

現プロ野球解説者であらせられる張本氏にご登場頂いたのは、
「張本」で連想してしまったからに過ぎません・・・（笑）

今でもプロ野球史に残る3,000本安打達成という偉業を成し遂げられた大打者です。
イチロー選手にも目指してもらいたい数字ですね。
昨今ではヤクルトの古田選手、巨人の清原選手、広島の野村選手が達成して話題になった
2,000本安打。そのはるか上をいく快挙なわけです。
正に好打者、ヒットメーカーの張本人は張本勲氏なわけです！

前もって「本」を「張り」めぐらせる・・・。
張本人の仕事は楽ではありませんよね。

どちらかと言うと、この張本人は悪い意味で使われることが多いですけどね。
今風に言えば、ワンクリック詐欺の張本人は誰だ！ってとこでしょうか。

張り巡らせるといえばウェブ。
ご存知のように、web は蜘蛛の巣を意味します。
ワールドワイドに張り巡らされた蜘蛛の巣の大元締めは誰なんでしょう。
リンクを限りなく辿っていって・・・Yahoo! に行き着くんでしょうか、
Googleに行き着くんでしょうか、はたまたFBIに行き着くんでしょうか？

ウェブの張本人は誰だ！？

◇張本人とは英語で ringleader でした。英語の意味を多数ご紹介！