昔の人は顔の表情など、目に見えるところを面（おもて）とし、
目に見えない心の中などは心（うら）と表現していました。
顔が面（おもて）で心が心（うら）。
面面（おもておもて）で各々、銘々・・・といった意味がありました。
なんとも面白い表現ですね。
「羨む（うらやむ）」という言葉、妬みやジェラシーが見え隠れしていますが、
この言葉も心の心（うら）と関係があるんです。
人を羨むということは、心が病んでいる状態だったのですね。改めて恐れ入りました（笑）
 | ちびまる子ちゃんの語源教室―言葉の誕生物語 荒尾 禎秀      by G-Tools |
"人の幸福を羨む"を英語に翻訳すると・・・envy a person's good luck となります。
ジェラシーからは何も生まれない、そんなことを「心病む」から感じています。
自分の思いというものはブーメランのように相手を介して返ってくる・・・。そう教えられましたよね。
心を「うら」と読む現代の言葉にも幾つかあります。
うら悲しいやうら淋しいなどはその代表格ではないでしょうか。
何となく悲しい、何となく淋しいといったニュアンスで使われる言葉ですが、厳密には心が悲しい、心が淋しいってことなんですね。
面（おもて）と心（うら）、大変勉強になりました。
このブログは言葉のブログなので、ジェラシーの話題が出たところで、嫉妬という花言葉について触れておきたいと思います。
嫉妬という花言葉・・・日本を原産地とするかたくりの花をご存知でしょうか？
６枚の花びらを後ろに仰け反らせて、まるで人目を恥らうように俯いて咲く花です。花の形が燃え上がる嫉妬の炎を連想させるのでしょうか、いつの頃からか片栗（かたくり）の花言葉は嫉妬になりました。
それでは、締めは恒例の回文で・・・夏休みにちなんで(笑)
寸暇バカンス・・・すんかばかんす！
＜日本語の資格＞
日本語関連の資格には、日本語教育能力検定試験、日本漢字能力検定、
日本語文章能力検定、日本実戦話力検定などがあります。
日本語教師の通信講座が語学で有名なアルクからリリースされています。
実はずっと頭の中に引っかかっていた言葉があったんです。
『「ウラ」がない人間は、味がない』
この「ウラ」をずっと「裏」と思っていました。
でも、今回のブログで一気に謎が解消されました（笑）
「心（ウラ）」だと、
ものすごく世界が広がった感じがします。
ありがとうございました。
私も回文を作ってみましたので、
是非聞いてやってください。
遊園地の入り口に、
こんな看板があったらいいなと思います。
『 スマイルいます 』
･･･2時間かかりました（笑）