ツヴァイの意味を解説致します。
ツヴァイとはドイツ語で２を意味する言葉です。
ドイツ語で１，２，３はそれぞれ ein,zwei,drei と綴ります。
ツヴァイはドイツ語だったんですね。
イタリア語で結婚式を意味する言葉はノッツェでしたね。結婚情報のNozze！
 | オトコの結婚情報サービスの本~愛はネットでさがせ! ハッピー・マリッジ研究会 ディー・アート 2006-09-11 by G-Tools |
日本でツヴァイといえば、結婚情報、結婚紹介のツヴァイを思い浮かべる人が多いと思います。
ツヴァイは結婚情報サービスを提供する会社の中では、唯一ジャスダックに上場している優良企業です。
イオングループの傘下に入っていることでも知られています。
結婚は男性と女性の二人で作り上げるもの。
ドイツ語で２を意味する”ツヴァイ”がネーミングに使われたのも納得ですよね。
２つの相異なる者同士が協力し合って新しい価値を生み出していく・・・結婚にはそんな淡い期待が
込められています。淡い期待なんて表現は宜しくないですね、未来への明るい展望が開かれています。
晩婚化、非婚化が進む中でも男女が求め合うものは、古来何ら変わるものではないと思います。
結婚をして初めてひとつの人格となる・・・そのような言葉をかの細木数子さんもおっしゃっておられた
のを記憶しています。２を意味するツヴァイが協力し合って、世界でたった一つの花を咲かせる。
オンリーワンの新たな創造は、３倍にも４倍にも膨れ上がって世の中に広がっていく・・・
そんな素敵な世界が想像されます。
ドイツ語のツヴァイ、実にいい言葉です。
私の先輩には、「結婚は忍耐だ！」という人がいました。
確かにそういう時もあるかもしれませんが、
夫婦で作り出す新しい喜びや感動の方が大きいと信じています。
だって、二人の知恵が結集されるのですもの。